Yes. A Microsoft account is required to purchase and install Microsoft Flight Simulator. The disk version of Microsoft Flight Simulator will guide you through the creation of an Xbox account should you not already have one.
Support article
Do I need a Microsoft account to install Microsoft Flight Simulator?
